My Movies for Windows Home Server 2011 has been renamed to My Movies Home and Essentials Server Solution, as it now supports both Windows Home Server 2011 and Windows Server 2012 Essentials and version 2.13 Build 4 has just been released.
My Movies Home and Essentials Server Solution 2.13 Build 4 change log:
Added: Advanced configuration dialog added back in – it have been missing since WHS V1. This allows for configuration to restart server on update of AnyDVD.
Fix: There could be a problem adding video converter jobs to paths on NAS devices.
Fix: There was a problem downloading MP4 files when stored on NAS devices.
Fix: Issue that could prevent the video converter service to stop processing, if automatic backups were enabled.
Fix: Incorrect path could be stored for mobile locations, when videos were converted to external NAS devices.
I think that WHS 2011 had a lot of problems, especially when connecting to the clients, and that Windows Server 2012 is a better program.